康耐视拟收购茉丽特公司——全球机器视觉光学元器件和先进成像解决方案领导者之一

美国马萨诸塞州 Natick， 2023 年 8 月 29 日

• 纳入光学元器件以扩展产品组合，向客户提供更全面的产品。

• 深化康耐视对日本规模庞大的高增长机器视觉市场的渗透。
• 收购价格为 400 亿日元（约合 2.75 亿美元）。
• 预计将促进提升康耐视 2025 年 GAAP 每股收益。

作为全球工业机器视觉领域的领导者之一，康耐视公司（纳斯达克股票代码：CGNX）今天宣布已同意以 400 亿日元（约合 2.75 亿美元）的价格从中信资本控股有限公司（CITIC Capital Holdings Limited）旗下私募股权关联企业 Trustar Capital 收购茉丽特公司（Moritex ），此交易以全现金方式完成。茉丽特是全球领先的光学元器件提供商之一，在日本拥有强大的市场影响力。

“康耐视向制造商提供先进的机器视觉解决方案。长期以来，我们一直青睐和采购茉丽特光学元器件进行销售，这是康耐视业务的重要组成部分，”康耐视总裁兼首席执行官 Robert Willett 表示，“我们常说，机器视觉就像人的眼睛和大脑—— 康耐视视觉系统类似于人类大脑，而茉丽特光学元件则充当人眼。通过将这些互补性技术有效整合，我们可以简化提供给客户的解决方案，实现更先进的集成式产品。我们将以此次收购为契机进军光学元器件领域，这将拓宽我们服务的市场范围，并深化对日本机器视觉市场的渗透。”

经过半个世纪的发展，茉丽特已建立行业领导者声誉，致力于提供优质的标准光学元器件。茉丽特专注于为广泛工业市场上的设备制造商开发和销售高精度解决方案。

“我们期待加入康耐视，继续努力践行公司使命，为客户提供一流的光学解决方案。通过将茉丽特业界一流的光学元器件与全球机器视觉领导者整合在一起，将创造新的增长机遇，”茉丽特首席执行官 Takao Sato 表示。“此次收购将促成茉丽特向康耐视的庞大客户群交付解决方案，提供更全面的机器视觉产品。我们将坚始终致力于积极主动服务和支持全球客户。”

Willett 继续道，“茉丽特将成为康耐视 42 年发展历史上规模最大的一项收购。我们严格选择和评估潜在收购对象。在战略契合度、品牌声誉、增长前景、创新文化、财务状况等多个层面上，茉丽特 完全高于我们的选择标准。”

预计茉丽特将为康耐视贡献 6-8%的收入，并将促进提升康耐视 2025年 GAAP 每股收益。

茉丽特总部位于日本横滨，制造设施和行政管理办事处遍布全球。茉丽特拥有约 500 名员工。

根据惯例成交条件，该交易预计将于 2023 年底完成。

Evercore 在本次收购交易中担任康耐视的独家财务顾问。